Все результаты поиска →
    По вашему запросу ничего не найдено. Уточните свой запрос
    phone
    Телефоны
    по Украине
    (044) 377-51-55
    Напишите нам
    Написать в Telegram
    2
    Рус
    • График работы колл-центра: 9:00 - 19:00
    • График работы магазинов:
      • г. Киев, ул. Ушинского, 1: Пн-Сб: с 09:00 до 19:00
        Вс: с 09:00 до 17:00
      • г. Киев, пр-т Академика Палладина, 24: Пн-Сб: с 09:00 до 19:00
        Вс: с 09:00 до 17:00
      • г. Киев, ул. Довженко, 1: Пн-Сб: с 09:00 до 19:00
        Вс: с 09:00 до 17:00
      • г. Киев, пр-т Степана Бандеры, 8: Пн-Сб: с 09:00 до 19:00
        Вс: с 09:00 до 17:00
      • г. Киев, ул. Гетьмана Павла Полуботка, 90A: Пн-Сб: с 09:00 до 19:00
        Вс: с 09:00 до 17:00
      • г. Киев, ул. Срибнокильская, 5Б: Пн-Сб: с 09:00 до 19:00
        Вс: Выходной
      • г. Киев, Печерская пл., 1: Пн-Сб: с 09:00 до 19:00
        Вс: Выходной

    Фонари на батарейках из пластика – страница 2

    Фильтры
    Фонарик Nitecore UT27 Pro New (6-1458 _new_pro)
    3490 грн
    купить купить
    Код товара: 714851 copy-code
     
    Питание: аккумуляторные, на батарейках / Типы устройств: налобные, для охоты и рыбалки, для кемпинга / Наличие дополнительных функций: брызгооталкивающий, пылеотталкивающий, ударопрочный / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 12 режимами / Режимы работы: Аккумулятор: Турбо – 800 люмен; Холодный/теплый свет: Высокий – 500 люмен – 2 часа 30 минут, Средний – 280 люмен – 5 часов 30 минут, Низкий – 100 люмен – 11 часов; Красный свет: Постоянный – 10 люмен – 20 часов, Сигнальный – 10 люмен – 40 часов; 3 х батареи: Турбо – 800 люмен; Холодный/теплый свет: Высокий – 500 люмен – 1 час 30 минут, Средний – 280 люмен – 3 часа, Низкий – 100 люмен – 7 часов; Красный свет: Постоянный – 10 люмен – 16 часов, Сигнальный – 10 люмен – 32 часа / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 1xHLB1300, 3xAAA / Тип зарядки: USB Type-C
    Фонарик Fenix HL32R-T Blue
    3130 грн
    купить купить
    Код товара: 682209 copy-code
     
    Питание: аккумуляторные, на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 7 режимами / Режимы работы: Дальнобойное освещение: High – 800 люмен, Med – 200, Low – 70 люмен. Ближний свет: High – 200 люмен, Med – 70 люмен, Low – 5 люмен, SOS – 5 люмен / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA, аккумуляторный блок / Тип зарядки: USB Type-C / Световой поток: 800 люмен
    Фонарик Fenix HL16 AAA Green
    1400 грн
    купить купить
    Код товара: 647268 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Режимы работы: Белое освещение: Turbo – 450 люмен, High – 150 люмен, Med – 50 люмен, Low – 5 люмен. Красное освещение: Постоянный свет – 5 люмен, Мигающий свет (SOS) – 5 люмен. / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 450 люмен / Размер: 130 х 103 х 39 мм / Комплектация: Фонарь Fenix HL16, три щелочные батареи ААА, инструкция по эксплуатации, гарантийный талон.
    Фонарик Naturehike CNK2300DQ016 (6976023923425) Жёлтый
    1070 грн
    купить купить
    Код товара: 715244 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Наличие дополнительных функций: брызгооталкивающий, водонепроницаемый, пылеотталкивающий / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 6 режимами / Режимы работы: Высокий (дальнобойный): 235 люмен/70 метров/7 часов; Средний (дальнобойный): 90 люмен/40 метров/20 часов; Комбинированный (дальнобойный + ближний): 300 люмен/72 метра/4 часа; Высокий (ближний): 100 люмен/20 метров/11 часов; Низкий (ближний): 10 люмен/7 метров/115 часов; Красный (включая стробоскоп и SOS): 2 люмена / 66 часов. / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 300 люмен
    Фонарик Nitecore HA13 (6-1510)
    1550 грн
    купить купить
    Код товара: 715011 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные, для охоты и рыбалки, для кемпинга / Наличие дополнительных функций: брызгооталкивающий, ударопрочный / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 7 режимами / Режимы работы: Белый свет: Высокий – 350 люмен – 3 часа, Низкий – 100 люмен – 12 часов, Минимальный – 6 люмен – 140 часов; Красный свет: Постоянный – 6 люмен – 40 часов, Сигнальный – 5 люмен, SOS, Маяк / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 1xHLB1300, 3xAAA / Световой поток: 350 люмен
    Фонарик Nitecore HA11 (6-1491) Чёрный
    1200 грн
    купить купить
    Код товара: 714873 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные, аварийные, для кемпинга, многофункциональные / Наличие дополнительных функций: брызгооталкивающий, пылеотталкивающий, ударопрочный / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 7 режимами / Режимы работы: Белый свет: Высокий – 240 люмен – 4 часа, Низкий – 60 люмен – 10 часов, Минимальный – 6 люмен; Красный свет: Постоянный – 5 люмен – 10 часов, Красный сигнальный, Стробоскоп, SOS / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 1xAA / Световой поток: 240 люмен
    Фонарик Nitecore UT27 New (6-1458 _new)
    3090 грн
    купить купить
    Код товара: 714815 copy-code
     
    Питание: аккумуляторные, на батарейках / Типы устройств: налобные, для охоты и рыбалки, для кемпинга / Наличие дополнительных функций: брызгооталкивающий, пылеотталкивающий, ударопрочный / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 12 режимами / Режимы работы: Аккумулятор: Турбо – 800 люмен; Холодный/теплый свет: Высокий – 500 люмен – 2 часа 30 минут, Средний – 280 люмен – 5 часов 30 минут, Низкий – 100 люмен – 11 часов; Красный свет: Постоянный – 10 люмен – 20 часов, Сигнальный – 10 люмен – 40 часов; 3 х батареи: Турбо – 800 люмен; Холодный/теплый свет: Высокий – 500 люмен – 1 час 30 минут, Средний – 280 люмен – 3 часа, Низкий – 100 люмен – 7 часов; Красный свет: Постоянный – 10 люмен – 16 часов, Сигнальный – 10 люмен – 32 часа / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 1xHLB1300, 3xAAA / Тип зарядки: USB Type-C
    Фонарик Luxury BL-1010-3+1COB
    250 грн
    купить купить
    Код товара: 708169 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: аварийные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA
    Фонарик Bailong Police PLD-WT209-2COB
    239 грн
    купить купить
    Код товара: 707986 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 4 режимами / Режимы работы: 100%, 50%, стробоскоп, SOS / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Размер: 63x57x33 мм / Комплектация: фонарь
    Ночник Xiaomi Mi Motion-Activated Night Light 2
    599 грн
    купить купить
    Код товара: 692585 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: ночник, светильник / Наличие дополнительных функций: с Bluetooth, ударопрочный / Тип лампы: светодиодные (LED) / Цвет светодиода: с желтым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAA / Световой поток: 2.5 - 25 Лм / Размер: ⌀ 80 x 62 мм / Комплектация: ночник, инструкция
    Фонарик Yeelight Human Body Sensor Dry Battery Model Cabinet Light White (YGYA2321001WTCN)
    406 грн
    купить купить
    Код товара: 667396 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: многофункциональные, светильник / Наличие дополнительных функций: с датчиком движения / Тип лампы: светодиодные (LED) / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Размер: 155 х 25 х 19 мм
    Фонарик Emos P3889 Black
    255 грн
    купить купить
    Код товара: 661527 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: ручные, для кемпинга, универсальные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 200 люмен
    Фонарик Philips EcoPro10 LED WSL RC120 X1  Green
    222 грн
    купить купить
    Код товара: 661518 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: ручные, карманные / Наличие дополнительных функций: ударопрочный / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 2 режимами / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 90 люмен / Комплектация: Фонарик, 3 батарейки ААА
    Фонарик Fenix HL32R-T Black
    2661 грн
    2890 грн
    купить купить
    Код товара: 647281 copy-code
     
    Питание: аккумуляторные, на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 7 режимами / Режимы работы: Дальнобойное освещение: High – 800 люмен, Med – 200, Low – 70 люмен. Ближний свет: High – 200 люмен, Med – 70 люмен, Low – 5 люмен, SOS – 5 люмен / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA, аккумуляторный блок / Тип зарядки: USB Type-C / Световой поток: 800 люмен
    Фонарик Fenix HL16 AAA Black
    1400 грн
    купить купить
    Код товара: 647263 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Режимы работы: Белое освещение: Turbo – 450 люмен, High – 150 люмен, Med – 50 люмен, Low – 5 люмен. Красное освещение: Постоянный свет – 5 люмен, Мигающий свет (SOS) – 5 люмен. / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 450 люмен / Размер: 130 х 103 х 39 мм / Комплектация: Фонарь Fenix HL16, три щелочные батареи ААА, инструкция по эксплуатации, гарантийный талон.
    Фонарик Titanum TLF-H02 100Lm 6500K
    142 грн
    купить купить
    Код товара: 634451 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 3 режимами / Режимы работы: Максимум, COB-максимум, COB-мерцание / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 100 люмен / Размер: 70 x 55 x 40
    Фонарик Titanum TLF-H01 100Lm 6500K
    151 грн
    купить купить
    Код товара: 634447 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 4 режимами / Режимы работы: Максимум, низкий, красный, красный мерцающий / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 100 люмен / Размер: 60 х 45 х 35
    Комплект Skif Outdoor Winker Set
    504 грн
    купить купить
    Код товара: 588795 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: для велосипеда / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 6 режимами / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 1хCR2032 / Комплектация: Фонарь – 2 шт., ремешок – 2 шт., кабель для зарядки – 2 шт. 
    Велофонарь Bailong HJ-009 Ultra brite 2-LED(white+red)
    129 грн
    купить купить
    Код товара: 588338 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: для велосипеда / Тип лампы: светодиодные (LED) / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 2хCR2032 / Комплектация: Фонарик
    Фонарик Stark L-3-01 3W COB (243000301)
    222 грн
    купить купить
    Код товара: 579829 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 2 режимами / Режимы работы: Максимальный, Дежурное мигание / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 120 люмен / Размер: 40 х 62 х 40 мм
    Фонарик Emos P3532
    341 грн
    купить купить
    Код товара: 578807 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 3 режимами / Режимы работы: 100%; 50%; Мигание красного диода / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 125 люмен / Размер: 43 х 68 х 35 мм
    Фонарик Emos P3528
    395 грн
    купить купить
    Код товара: 578804 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 3 режимами / Режимы работы: 100%, 50%, стробоскоп / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 150 люмен / Размер: 40 х 59 х 40 мм
    Фонарик Emos P3521
    333 грн
    купить купить
    Код товара: 578802 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 4 режимами / Режимы работы: 100%, 50%, красный свет, мигающий красный светодиод / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 85 люмен / Размер: 40 х 59 х 32 мм
    Фонарик Emos P3536
    375 грн
    купить купить
    Код товара: 577967 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 7 режимами / Режимы работы: белый 50%, белый 100%, минимальный, зеленый свет, красный свет, максимальный, эконом / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом, с зелёным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 220 люмен / Комплектация: Фонарик, ремешок на голову
    Фонарик Emos P3539
    780 грн
    купить купить
    Код товара: 577964 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Наличие дополнительных функций: фокусируемые / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 5 режимами / Режимы работы: мигание красного диода, средний, максимальный, режим SOS / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Световой поток: 330 люмен
    Фонарик Emos P3112
    261 грн
    купить купить
    Код товара: 577959 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: ручные, универсальные / Наличие дополнительных функций: с магнитом / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 5 режимами / Режимы работы: комбинированный, дальний свет, ближний свет, боковой свет, стробоскоп / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 2xAA / Световой поток: 270 люмен
    Фонарик Emos P3537
    214 грн
    купить купить
    Код товара: 577953 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Световой поток: 10 люмен / Размер: 150х35 мм / Комплектация: Фонарик, ремешок на голову
    Фонарик Emos P3210
    139 грн
    купить купить
    Код товара: 577950 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: карманные, ручные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 1 режимом / Режимы работы: Максимальный / Цвет светодиода: с белым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 2xAA / Световой поток: 55 люмен / Размер: 158х45 мм
    Велофонарь Bailong 1302+COB
    99 грн
    купить купить
    Код товара: 538914 copy-code
     
    Питание: на батарейках / Типы устройств: для велосипеда, налобные / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 3 режимами / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 3xAAA / Размер: 81 х 47 х 25 мм / Комплектация: фонарь, крепления
    Фонарик LedLenser ML4 (502053)
    1760 грн
    купить купить
    Код товара: 517355 copy-code
     
    Питание: аккумуляторные, на батарейках / Типы устройств: для кемпинга, светильник / Тип лампы: светодиодные (LED) / Количество режимов работы: с 6 режимами / Режимы работы: Power, low power, mid power, boost, blink / Цвет светодиода: с белым светодиодом, с красным светодиодом, с желтым светодиодом / Материал корпуса: из пластика / Источник питания: 1x14500, 1xAA / Тип зарядки: от сети / Световой поток: 300 люмен
    Показать еще 30 товаров

    Отзывы

    • Фонарик Luxury СJ-1616 Фонарик Luxury СJ-1616

      Олексій ( 15-11-2023 )

      Загалом нормальний ліхтарик. За такі гроші все ок. Єдине, хотілось би, щоб акум був сильніше, але то питання скоріше до виробника, ніж до магазу

    • Фонарик Luxury СJ-1618 Фонарик Luxury СJ-1618

      ВАЛЕНТИН ( 05-09-2023 )

      Отличный фонарик. Взял для рыбалки, работой доволен, в общем, все устраивает.

    • Фонарик Luxury СJ-6PC Фонарик Luxury СJ-6PC

      Галина ( 29-03-2023 )

      Підкажіть, будь-ласка, обираю світильник для діток у кімнату, дуже яскраво світить?

    • Фонарик Luxury СJ-6PC Фонарик Luxury СJ-6PC

      Віка ( 19-01-2023 )

      Прекрасний ліхтар за свої кошти! Невеликий, легкий, світить яскраво. Взяла одразу комплект батарейок, щоб лежали. Єдиний мінус, що неможна вмикати поки на зарядці, але то дрібниця. Висвітив якраз все відключення, тому покупкою задоволена!

    • Фонарик Luxury СJ-1616 Фонарик Luxury СJ-1616

      Вероніка ( 03-01-2023 )

      Оформила замовлення на цей ліхтар. При розмові дівчинка оператор попередила, що неможна вмикати ліхтар коли він стоїть на зарядці. Працює ліхтар не сильно довго, але я його купувала щоб підсвітити щось на кухні чи в вітальні за необхідності. За таку ціну логічно, що він не буде тримати заряд годин 8. Як бюджетний ліхтар СJ-1616 показав себе нормально, тому покупка мене влаштовує.

    • Фонарик Luxury СJ-1616 Фонарик Luxury СJ-1616

      Роман ( 19-12-2022 )

      Замовляв Ліхтарик Luxury СJ-6PB - прийшов несправний (взагалі не працював). Звернувся до продавця - зробили без проблем заміну, бо такого вже не було, на Luxury СJ-1616. Оплата доставки за мій рахунок. Елементів живлення 3xAA, як сказано в описі, не було. Перевірили на пошті - працює. Вдома включив - працює у 2-х режимах: білий і жовтий колір. Але радість була не довгою: на акумуляторі світить не більше 1 години; на елементах живлення світив білим світлом приблизно 90 хвилин і згас повністю - після цього білим світлом вже не світить, тільки жовтим, але теж не довше ніж 80-90 хвилин і потребує заміни елементів живлення. Нікому не раджу купляти такий ліхтарик - одні розчарування від очікування і роботи ліхтарика. Тепер жалію що не повернув попередній з поверненням коштів.

    • Фонарь велосипедный Bailong CH-2029 3W COB(белый) Фонарь велосипедный Bailong CH-2029 3W COB(белый)

      Женя ( 29-11-2022 )

      Купив недорогий фонарік на вєлік. Дорогу освіщає отлично, не дивячись на те, що на батарейках. Кріплення закручується, лампа добре тримається і не шатається.

    • Фонарик Luxury СJ-6PB Фонарик Luxury СJ-6PB

      Роман Янушевич ( 29-11-2022 )

      Замовляв на сайті Bumeks.com.ua (потім, коли отримав СМС про відправку з сайту https://www.aks.ua/ зрозумів що продавець один) Ліхтарик Luxury СJ-6PB (Замовлення №216751062). З наявністю товару, ціною, відправкою проблем, зважаючи на військовий стан і систематичних відключень електроенергії, не було. Поставив оцінку "Негативно" через те, що при початку експлуатації виявилось - ліхтарик не працює від жодного джерела живлення (відео додаю). Ліхтарик придбав за умови повної передоплати. Може я щось не так роблю і це "китайське чудо" вимагає до себе якоїсь "особливої уваги"! Але на даний час - тільки негативні враження і емоції: "чи то його ніхто перед відправкою не перевіряв (хоча коробка була відкривана), чи свідомо відправили непрацюючий ("кинули" на гроші). Якщо ліхтарик запрацює, з допомогою, чи без допомоги (станеться чудо), продавця - тоді відгук зміню. Вибрав опцію "Невідповідність товару опису" через те, що інша для даної ситуації не підходить. Оцінка "жахливо" стосується не обслуговування, а якості товару.

    • Фонарик Luxury СJ-1618 Фонарик Luxury СJ-1618

      Аня ( 19-11-2022 )

      Неплохой фонарик, взяла из-за возможности и подзарядить и батарейки вставить, что сейчас очень актуально. По размерам небольшой, но светит хорошо, видимость достаточная чтобы вечером спокойно заниматься своими делами.

    • Фонарик Redcliffs Outdoor C22760510 Camping Light 13 LED Yellow Фонарик Redcliffs Outdoor C22760510 Camping Light 13 LED Yellow

      Ліда ( 09-11-2022 )

      Чудова річ за свої гроші. Заряд тримає, не важкий, можна спокійно на машинку стіральну поставити чи поличку стікляну. Освітлює кімнату достатньо, щоб можна було спокійно в'язати чи читати.